Um homem serrano que vendia castanhas e mel vinha para fazer o seu negócio em Serpins. Mas Serpins era uma montanha e tinha poucas estradas e fracas. Quando o homem, com o seu carrego às costas, passou pelo lado direito do cabeço da igreja, surgiu-lhe uma grande serpente para o comer. O pobre do homem virou-se para o cabeço da igreja e gritou por nossa Senhora do Socorro que lhe valesse. Surgiu então uma sombra com a forma de Nossa Senhora que pôs os pés em cima da cabeça da serpente e livrou o homem da morte.
O homem, no regresso, quando chegou ou lado do cabeço, mandou fazer uma capela em honra de Nossa Senhora. E do esmago da cabeça da serpente saiu o nome de Serpins.Há várias lendas de serpins. Esta eu li na net, a que meu Pai me contava é parecida, mas, com algumas diferenças.Um dia destes a publicarei.
